Существуют 3 версии происхождения слова «хоккей»: английская, канадская и франко-квебекская. Британские исследователи уверены, что термин происходит от слова «хоки» или «хауки», которыми назывались праздники, где играли с изогнутыми палками. Канадская версия связана с языком мохауков, а франкоязычные жители провинции Квебек связывают происхождение слова с изогнутым посохом пастуха, называемым «хокэ».